翻译岗位个人简历范文（案例1）

姓名：百捷简历

年龄：31

电话：137****2504

邮箱：132691423@qq.com

经验：2年

意向：翻译

时间：2008.09到2012.06

学校：百捷简历工程大学 | 专业：XX专业 | 学历：本科

工作时间：2016-06到2016-07

公司名称：百捷简历信息科技有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：翻译主管

工作描述：
A 2015年10月份我司来自美国加州的客户First Solar来我司审核产品，由本人担任英文口译全程三天带领客户审核我司工厂（包括文件审核，现场审核，工序审核，会议翻译）
B 2016年03月21-22日，在深圳会展中心参加南非国家展会，担任Kwame Diamonds的口译。
C 为信息咨询公司翻译1万多字的资料和文件供美国客户浏览,并得到对方认可，仍在合作
D 今年六月与上司一起去美国，墨西哥出差，全程翻译，在会议上和技术交流中能做到中英日文互译，使这次出差圆满成功

工作时间：2012-12到2016-11

公司名称：百捷简历网络技术有限公司 | 所在部门： | 所在岗位：翻译工程师

工作描述：
?负责平台、交换机、路由器配置命令手册翻译，包含IP业务、安全、可靠性部分模块，链路聚合、TRILL，NEMO，OpenFlow等模块，并负责相关probe手册、日志手册、技术白皮书、故障处理手册、特性变更手册等翻译。
?负责模块相关命令行、日志文件、WEB界面等评审。
?负责SDN部分资料翻译，包含联机帮助和界面翻译、资源文件评审等。
?检视中文资料，根据HPE Edit意见进行英文稿件修改。
?参与组内各类翻译交流及部门技术培训。

• 简历结构建议为：基本信息、教育背景、工作/项目经历、专业技能、自我评价，按重要性排布。
• 排版简洁清晰，重点加粗，控制在一页左右（资深者可两页）。
• 使用翻译行业关键词，提升通过简历初筛的概率。
• 针对翻译岗位定制内容，突出与JD匹配的经验和技能。

• 内容冗长或空洞，重点不突出。
• 排版混乱、错别字多，显得不够专业。

• 使用清晰的小标题与留白，让HR在10秒内抓到重点。
• 请他人帮忙审读，检查错别字与逻辑问题后再投递。
• 简历控制在1~2页，删掉与翻译岗位无关的冗余信息。